предыдущий

(= предшествующий) previous, the preceding

• В предыдущем параграфе мы упоминали, что... - In the preceding section we mentioned that...

• Данное рассуждение повторяет предыдущее, за исключением того, что... - The argument proceeds as before, except that...

• Из предыдущего обсуждения очевидно, что... - From the above discussion, it is evident that...

• Из предыдущего обсуждения ясно, что... - From the above discussion it is clear that...

• Из предыдущего ясно, что... - It is clear from the foregoing that...

• Из предыдущих результатов вытекает, что... - It follows from the foregoing results that...

• Из предыдущих уравнений очевидно, что... - It is evident from the foregoing equations that...

• Однако предыдущее обсуждение является не вполне точным. - The preceding discussion is, however, somewhat imprecise.

• По аналогии с предыдущими рассуждениями... - By analogy with our above discussion,...

• Предыдущее обсуждение демонстрирует важность... - The above discussion shows the importance of...

• Предыдущее обсуждение приводит к идее, что... - The preceding discussion leads to the idea that...; The foregoing discussion gives an idea of...

• Предыдущее описание просто иллюстрирует принцип... - The above description merely illustrates the principle of...

• Предыдущие исследователи сосредоточивали свое внимание на... - Early investigators focused their attention on...

• Предыдущие результаты были получены в рамках предположения... - The above results have been obtained under the assumption of...

• Предыдущие результаты еще раз иллюстрируют... - The above results once more illustrate...

• Чтобы проиллюстрировать предыдущие утверждения, рассмотрим эксперимент, в котором... - То illustrate the preceding statements, let us consider an experiment in which...